Le système de pilotage par caméra ROW-GUARD dirige les bineuses avec une précision absolue le long des cultures grâce à un translateur. On obtient un travail précis et proche du rang, même à des vitesses élevées, ce qui soulage le conducteur. Ce système permet une meilleure précision même avec les très petites plantes (à partir de 2 cm env.), avec des couleurs différentes ou en cas d’envahissement par les adventices important, aussi bien en agriculture conventionnelle qu’en agriculture biologique.
Le pilotage automatique par caméra se règle en toute simplicité grâce à un boitier de commande depuis le tracteur. Différents paramètres de réglage adaptés à la culture (inter-rang, nombre de rangs présents dans le champ de la caméra, hauteur et largeur de la plante) créent une grille correspondante sur l’écran. Grâce à ces données, le translateur centre la bineuse avec précision le long du rang, et l’outil peut ainsi réaliser une bande non-binée étroite garantissant un désherbage maximal.
Translateur linéaire avec une course de 50 cm (trois versions différentes).
Caméra avec technique de caméra la plus récente reconnaît les rangées de plantes et dirige le translateur au centimètre près (1)
Un écran de commande autonome et indépendant avec une technique logicielle ultramoderne reconnaît 1 à 5 rangées de plantes en HD et 2D/3D.
Attelage possible à différentes bineuses et 100% compatible avec la technique de binage Einböck.
Roues stabilisatrices pneus ou à coutre de différentes largeurs
Deuxième caméra pour le binage avec SECTION-CONTROL (en option)
Eclairage LED pour le binage nocturne (en option)
Palpeur de rang pour le binage après la fermeture du rang (en option)
Translateur linéaire avec une course de 50 cm (trois versions différentes).
Caméra avec technique de caméra la plus récente reconnaît les rangées de plantes et dirige le translateur au centimètre près (1)
Un écran de commande autonome et indépendant avec une technique logicielle ultramoderne reconnaît 1 à 5 rangées de plantes en HD et 2D/3D.
Attelage possible à différentes bineuses et 100% compatible avec la technique de binage Einböck.
Roues stabilisatrices pneus ou à coutre de différentes largeurs
Deuxième caméra pour le binage avec SECTION-CONTROL (en option)
Eclairage LED pour le binage nocturne (en option)
Palpeur de rang pour le binage après la fermeture du rang (en option)
Notre technique de binage
Le concept de nos bineuses CHOPSTAR se base sur la variabilité et la diversité des outils individuels adaptables pour n’importe quelles cultures. Le châssis robuste résistant à de fortes sollicitations, est le même pour toutes les bineuses. Plus ou moins chaque bineuse peut aussi être combiné avec le guidage automatique par caméra ROW-GUARD.
Attelage translateur-bineuse réduit Grâce à la construction étroite du translateur linéaire Einböck, le centre de gravité reste au plus près du tracteur. Ce système a les avantages suivants :
Charge à l’essieu du tracteur réduite et donc pression au sol réduite.
Plus le modèle de translateur est large, plus la charge de l’essieu arrière et la force de levage nécessaire du tracteur sont élevées.
Grâce à la construction extrêmement étroite du Row-Guard, le centre de gravité ne se déplace que de 20 cm vers l’arrière. Les engins dotés d'un translateur avec parallélogramme rallongent au contraire les bineuses jusqu'à 80 cm et plus.
Le modèle court est très avantageux pour les virages ou sur les terrains en pente.
Attelage translateur-bineuse réduit Grâce à la construction étroite du translateur linéaire Einböck, le centre de gravité reste au plus près du tracteur. Ce système a les avantages suivants :
Charge à l’essieu du tracteur réduite et donc pression au sol réduite.
Plus le modèle de translateur est large, plus la charge de l’essieu arrière et la force de levage nécessaire du tracteur sont élevées.
Grâce à la construction extrêmement étroite du Row-Guard, le centre de gravité ne se déplace que de 20 cm vers l’arrière. Les engins dotés d'un translateur avec parallélogramme rallongent au contraire les bineuses jusqu'à 80 cm et plus.
Le modèle court est très avantageux pour les virages ou sur les terrains en pente.
Un translateur = plusieurs bineuses Le translateur Einböck s’attelle et se dételle facilement et rapidement grâce à son attelage catégorie II ou III et un seul translateur peut donc être utilisé sur plusieurs bineuses.
Un translateur = plusieurs bineuses Le translateur Einböck s’attelle et se dételle facilement et rapidement grâce à son attelage catégorie II ou III et un seul translateur peut donc être utilisé sur plusieurs bineuses.
Matériel informatique et logiciel à la pointe du progrès
Normes de qualité supérieures et finition haut de gamme du translateur.
Mouvements doux et fluides grâce à la vanne proportionnelle haut de gamme ultraprécise.
Pour piloter le translateur linéaire au millimètre près.
Terminal tactile ultramoderne et intuitif.
Un contrôle de fonctionnement à 100% sur site.
Vanne de raccordement pour commandes manuelles comme palpeur de rangs ou pilotage manuel.
Matériel informatique et logiciel à la pointe du progrès
Normes de qualité supérieures et finition haut de gamme du translateur.
Mouvements doux et fluides grâce à la vanne proportionnelle haut de gamme ultraprécise.
Pour piloter le translateur linéaire au millimètre près.
Terminal tactile ultramoderne et intuitif.
Un contrôle de fonctionnement à 100% sur site.
Vanne de raccordement pour commandes manuelles comme palpeur de rangs ou pilotage manuel.
Identification précise des plantes de différentes cultures binées Le système fonctionne avec différentes cultures dans les couleurs vert/bleu, vert/jaune et rouge. Détection des plantes partir de 12,5 cm d’inter-rang et de 1 cm de hauteur de la plante (selon le type de la plante).
Identification précise des plantes de différentes cultures binées Le système fonctionne avec différentes cultures dans les couleurs vert/bleu, vert/jaune et rouge. Détection des plantes partir de 12,5 cm d’inter-rang et de 1 cm de hauteur de la plante (selon le type de la plante).
Nombreux réglages pour la caméra
Nombre de rangs : 1 à 5
Inter-rang jusqu'à 1,5 m
Hauteur des plantes et largeur rapidement ajustables
Nombreux réglages pour la caméra
Nombre de rangs : 1 à 5
Inter-rang jusqu'à 1,5 m
Hauteur des plantes et largeur rapidement ajustables
Une visibilité optimale, même en cas de mauvaises herbes importantes et de petites plantes
Le logiciel détecte les rangs de cultures même si l’envahissement par les mauvaises herbes est important et/ou s'il y a des petites plantes, et peut être constamment adapté aux conditions.
Une visibilité optimale, même en cas de mauvaises herbes importantes et de petites plantes
Le logiciel détecte les rangs de cultures même si l’envahissement par les mauvaises herbes est important et/ou s'il y a des petites plantes, et peut être constamment adapté aux conditions.
Maintien optimal du translateur Le translateur est équipé de série de roues stabilisatrices en caoutchouc ou à coutre haut (pour les pentes p. ex.) qui permettent de conduire la bineuse avec précision le long des rangs. Ces roues peuvent être facilement adaptées aux différents types de traces laissées par les pneumatiques des tracteurs.
Maintien optimal du translateur Le translateur est équipé de série de roues stabilisatrices en caoutchouc ou à coutre haut (pour les pentes p. ex.) qui permettent de conduire la bineuse avec précision le long des rangs. Ces roues peuvent être facilement adaptées aux différents types de traces laissées par les pneumatiques des tracteurs.
Identification encore plus précise par 2e caméra (options)
Une caméra supplémentaire assure une meilleure identification des rangs en regardant deux fois plus de rangées. Une deuxième caméra est préconisée particulièrement pour les bineuses à relevage hydraulique des parallélogrammes "SECTION-CONTROL". Cela assure qu´une rangée de plantes reste toujours dans le champ de vision d´une des deux caméras sur des tournières pointues, qui garantit un binage parfait jusqu´au dernier rang.
Identification encore plus précise par 2e caméra (options)
Une caméra supplémentaire assure une meilleure identification des rangs en regardant deux fois plus de rangées. Une deuxième caméra est préconisée particulièrement pour les bineuses à relevage hydraulique des parallélogrammes "SECTION-CONTROL". Cela assure qu´une rangée de plantes reste toujours dans le champ de vision d´une des deux caméras sur des tournières pointues, qui garantit un binage parfait jusqu´au dernier rang.
Hotline ROW-GUARD Si vous avez oublié les réglages ou si vous avez besoin d’aide pour effectuer correctement vos réglages, une hotline en 3 langues est disponible pendant la saison de binage. Vous trouverez le numéro de cette hotline dans le manuel d’exploitation.
Hotline ROW-GUARD Si vous avez oublié les réglages ou si vous avez besoin d’aide pour effectuer correctement vos réglages, une hotline en 3 langues est disponible pendant la saison de binage. Vous trouverez le numéro de cette hotline dans le manuel d’exploitation.
« 100 % fabriqué par EINBÖCK en Autriche »
Développement interne de la conception à la production en série Nous avons plus de 85 ans d'expérience dans la construction de machines agricoles.
Les conseils des professionnels pour les professionnels 75 % de notre équipe de département technique et de vente sont des professionnels de la filière. Cela garantit des machines et des options de réglage faciles et conviviales. Notre priorité est de donner des conseils pertinents.
Fournisseurs de la région ou d'Europe centrale Des relations de confiance avec les fournisseurs garantissent une qualité constante des produits.
« 100 % fabriqué par EINBÖCK en Autriche »
Développement interne de la conception à la production en série Nous avons plus de 85 ans d'expérience dans la construction de machines agricoles.
Les conseils des professionnels pour les professionnels 75 % de notre équipe de département technique et de vente sont des professionnels de la filière. Cela garantit des machines et des options de réglage faciles et conviviales. Notre priorité est de donner des conseils pertinents.
Fournisseurs de la région ou d'Europe centrale Des relations de confiance avec les fournisseurs garantissent une qualité constante des produits.
Fabrication exclusivement à Dorf an der Pram en Haute-Autriche pour garantir la qualité et la fiabilité des délais. "100 % fabriqué en Autriche par Einböck" est garant de la qualité à chaque étape de fabrication.
Test pratique de toutes les machines sur nos propres champs d’essai. Avant qu’un prototype devienne une machine de série, il doit passer des essais sur le terrain.
Service après-vente La fourniture de pièces d’usure et de rechange est garantie pendant des décennies et assure des relations à long terme avec les clients.
Fabrication exclusivement à Dorf an der Pram en Haute-Autriche pour garantir la qualité et la fiabilité des délais. "100 % fabriqué en Autriche par Einböck" est garant de la qualité à chaque étape de fabrication.
Test pratique de toutes les machines sur nos propres champs d’essai. Avant qu’un prototype devienne une machine de série, il doit passer des essais sur le terrain.
Service après-vente La fourniture de pièces d’usure et de rechange est garantie pendant des décennies et assure des relations à long terme avec les clients.
Données techniques
ROW‑GUARD
Translateur avec une course latérale de 500 mm
Supports équipés de bagues d'usure trempées
Attelage Cat. II / pour modèles SR et SRHD Cat. III
Crochet d'attelage rapide - l'attelage et le dételage rapide pour des machines arrière
Le guidage du châssis est assuré par un acier de grande rigidité muni d’un revêtement assurant une plus faible usure
Béquille de rangement fournie lors de la commande sans bineuse
La caméra est munie de deux lentilles disposées verticalement et réagissant aux différents spectres lumineux pour une fiabilité accrue
Mât de fixation de la caméra adapté aux bineuses Einböck
Roues stabilisatrices à coutres hauts ou version caoutchouc pour les livraisons avec les bineuses Einböck
Capteur de roue avec support et câble de raccordement adapté aux roues de stabilisation du ROW-GUARD
Capteur de 3e point pour déterminer la position de levage de la machine
Unité de commande avec écran tactile et imagerie vidéo intégrée + support universel pour la cabine de tracteur
Modèle / Largeur de travail
Largeur de châssis de la bineuse
Bineuse en kg
Poids du ROW-GUARD en kg
ROW-GUARD 500
jusqu'à 6,99 m
≤ 2500
390
ROW-GUARD 500 SR
jusqu'à 12,2 m
≤ 3900
530
ROW-GUARD 500 SRHD
à partir de 12,2 m
> 4000
960
Les données techniques sont uniquement à titre indicatif, elles peuvent changer à tout moment sans préavis.
Préconditions pour l'utilisation du système de guidage automatique ROW-GUARD
Système de relevage du tracteur :
Attelage Cat. II (pour version SR et SRHD attelage Cat. III)
Fixer les bras inférieurs (maintenir les stabilisateurs latéraux en fonctionnement)
Hydraulique :
1 distributeur simple effet avec marche continue et retour libre
Afin de garantir le retour-libre, il est nécessaire d'avoir une prise hydraulique mâle 3/4" au tracteur
Pour assurer le fonctionnement du translateur, un flux d'huile d'environ 15 - 20 l/min est nécessaire - Merci de préciser si vous êtes équipés d'un tracteur disposant d'un flux d'huile plus élevé afin de le réguler dans la mesure du réalisable°!
Il serait avantageux si le dispositif de relevage réagit indépendamment des soupapes de distribution de la commande hydraulique (important lors du relevage et du recentrage de la machine en bout de champ).
Electrique :
1 prise de courant permanent à 3-pôles (12V)
Fonctions étendues :
Vanne proportionnelle au lieu de non-proportionnelle: contrôle dynamique de la vanne pour des mouvements en douceur du translateur
Mode 3D: les rangées sont identifiées selon la hauteur différente par rapport aux adventices
Identification automatique de l´hauteur et de l´ange de la caméra: réglage confortable de caméra
Choix des couleurs en mode 2D (vert / jaune, vert/bleu ou rouge)
Commutation automatique du déport
Résolution plus élevée de caméra
Identification des différentes types de rangées (simples ou multiples)
Tableau intégré avec des recommandations sur la hauteur de caméra
Sauvegarde des paramètres sélectionnés
Fonctions étendues :
Vanne proportionnelle au lieu de non-proportionnelle: contrôle dynamique de la vanne pour des mouvements en douceur du translateur
Mode 3D: les rangées sont identifiées selon la hauteur différente par rapport aux adventices
Identification automatique de l´hauteur et de l´ange de la caméra: réglage confortable de caméra
Choix des couleurs en mode 2D (vert / jaune, vert/bleu ou rouge)
Commutation automatique du déport
Résolution plus élevée de caméra
Identification des différentes types de rangées (simples ou multiples)
Tableau intégré avec des recommandations sur la hauteur de caméra
Sauvegarde des paramètres sélectionnés
Translateur muni de roues stabilisatrices
Si un translateur est commandé avec une bineuse Einböck, des roues stabilisatrices réglables en hauteur sont inclues. Ces roues s’adaptent aux voies des tracteurs et à l’inter-rang. Selon votre type de sol, vous pouvez choisir une version en caoutchouc ou une version à coutres.
Translateur muni de roues stabilisatrices
Si un translateur est commandé avec une bineuse Einböck, des roues stabilisatrices réglables en hauteur sont inclues. Ces roues s’adaptent aux voies des tracteurs et à l’inter-rang. Selon votre type de sol, vous pouvez choisir une version en caoutchouc ou une version à coutres.
Translateur muni de roues stabilisatrices
Si un translateur est commandé avec une bineuse Einböck, alors des roues stabilisatrices réglables en hauteur sont comprises de série dans la livraison. Ces roues s’adaptent aux traces des tracteurs et à l’inter-rang. Selon votre type de sol, vous pouvez choisir une version en caoutchouc (1) ou une version à coutres (2).
Translateur muni de roues stabilisatrices
Si un translateur est commandé avec une bineuse Einböck, alors des roues stabilisatrices réglables en hauteur sont comprises de série dans la livraison. Ces roues s’adaptent aux traces des tracteurs et à l’inter-rang. Selon votre type de sol, vous pouvez choisir une version en caoutchouc (1) ou une version à coutres (2).
Mode 3D Les rangs peuvent également être identifiés grâce à leur différence de hauteur. Cette fonction supplémentaire permet une plus grande précision, surtout en cas d’envahissement par les mauvaises herbes important.
Mode 3D Les rangs peuvent également être identifiés grâce à leur différence de hauteur. Cette fonction supplémentaire permet une plus grande précision, surtout en cas d’envahissement par les mauvaises herbes important.
Possibilité de rogner l’image Si l’image enregistrée laisse apparaître des roues de tracteur, des traces de pneumatiques ou d'autres éléments empêchant le ROW-GUARD de travailler avec précision (notamment en cas de faibles largeurs de travail), vous pouvez la rogner facilement et rapidement.
Possibilité de rogner l’image Si l’image enregistrée laisse apparaître des roues de tracteur, des traces de pneumatiques ou d'autres éléments empêchant le ROW-GUARD de travailler avec précision (notamment en cas de faibles largeurs de travail), vous pouvez la rogner facilement et rapidement.
Options
ROW‑GUARD
Phares LED
Palpeur mécanique
Pilotage électrique à main avec siège sur la bineuse
Câble de signalisation à 7 pôles au lieu de capteur 3e point et capteur de roue
Autoguidage par 2 caméras à sélection automatique dans le terminal pour binage des pointes avec SECTION-CONTROL ou conditions extrêmes
Roues stabilisatrices à coutre haut ou version caoutchouc pour les commandes sans bineuse
Plus de détails
Deuxième caméra pour translateur Une deuxième caméra est disponible en option pour permettre un binage jusqu´au dernier rang avec SECTION-CONTROL et/ou sur les tournières pointues.
Deuxième caméra pour translateur Une deuxième caméra est disponible en option pour permettre un binage jusqu´au dernier rang avec SECTION-CONTROL et/ou sur les tournières pointues.
Palpeur mécanique pour palper un rang de culture (inter-rang minimum de 35cm, 13.8”) Soutien notre système de guidage ROW-GUARD, peu de temps avant ou après, la fermeture des rangs.
Palpeur mécanique pour palper un rang de culture (inter-rang minimum de 35cm, 13.8”) Soutien notre système de guidage ROW-GUARD, peu de temps avant ou après, la fermeture des rangs.
Jeu de phares LED compatibles
pour le travail nocturne ou au crépuscule
Jeu de phares LED compatibles
pour le travail nocturne ou au crépuscule
Caméra de surveillance pour bineuse
La caméra de surveillance avec son objectif spécial pour champ de vision étroit est conçue pour les bineuses et permet une bonne observation de la rangée et de la bande de binage grâce à un écran dans la cabine du tracteur. La caméra se fixe à l’aide d’un support sur n'importe quel endroit de la poutre.
Caméra de surveillance pour bineuse
La caméra de surveillance avec son objectif spécial pour champ de vision étroit est conçue pour les bineuses et permet une bonne observation de la rangée et de la bande de binage grâce à un écran dans la cabine du tracteur. La caméra se fixe à l’aide d’un support sur n'importe quel endroit de la poutre.
Roues stabilisatrices Si vous montez un ROW-GUARD sur votre bineuse, vous devez commander des roues stabilisatrices avec coutre haut ou en version caoutchouc pour obtenir un meilleur guidage de l’outil ou des traces dans les pentes.
Roues stabilisatrices Si vous montez un ROW-GUARD sur votre bineuse, vous devez commander des roues stabilisatrices avec coutre haut ou en version caoutchouc pour obtenir un meilleur guidage de l’outil ou des traces dans les pentes.